謝大副校長巴特勒:
國際中文教育需求不斷增加,預計還將持續

    [來源] 今日中國     [發表時間] 2020-06-29 14:33:45 
 

“這次疫情將改變世界,更加體現全球合作的重要性?!庇x菲爾德大學國際事務副校長巴特勒(Malcolm Butler)博士說,教學活動轉為線上后,反而使世界各地的學生獲益,因為他們能夠隨時隨地進入中文學習的云課堂。他說,謝菲爾德大學孔子學院專注于增進語言與文化間的相互理解,是推動和鼓勵英國與中國之間持續對話和合作的重要力量。


英國謝菲爾德大學國際事務副校長巴特勒(Malcolm Butler)博士。

架設守望相助之橋

“謝菲爾德大學孔子學院被視為英國領先的中英合作中心之一,曾三次被評為‘先進孔子學院’?!卑吞乩战榻B說,他們與合作伙伴大學——南京大學和北京語言文化大學,正在不斷推動戰略發展計劃,滿足英國對中文教育的持續需求。這次疫情期間,他們更是收到了來自合作伙伴的大量援助——上千個醫用口罩及百余雙防護手套。

3月底,英國的疫情形勢不斷惡化,謝大孔院再次發起捐款活動。院長趙霞(Lucy Zhao)女士介紹說:“4月6日,謝大孔院已將所有善款轉交英國中文教育促進會,通過他們和英國公共衛生部以英國華校及華人團體的名義捐贈給英國國家醫療服務體系?!?/p>


謝大孔院教師充分發揮中英文化使者的作用,以“口罩”的跨文化現象作為切入點,在課堂上組織進行了“DIY口罩卡片”制作等活動,呼吁廣大師生做好防護。

“我們設定了3000英鎊的目標,通過JustGiving頁面的捐款,以及來自謝菲爾德星星中文學校的慷慨捐助,我們已經大大超過了這個目標?!壁w霞介紹說,疫情期間,孔院也在繼續開展文化活動,譬如線上端午節系列活動等,確保社區民眾能夠在這個困難時期攜手合作應對。

在線課程同樣精彩

“盡管世界與6個月前大相徑庭,但我們必須盡最大的努力進行工作?!卑吞乩照f, “令人高興地是,謝大孔院很快適應了線上教學和教研活動?!?月3日,西班牙戲劇表演教學法老師莫帝(Modesto Corderi)通過云端來到了謝大孔院,給教師們帶來了有趣且實用的戲劇化教學法。


通過網絡技術和協同辦公,謝大孔院確保了當地中文課堂“停課不停教、停課不停學”。

“外語老師應該像導演一樣,學生是演員,教室是舞臺,教材是劇本?!蹦鄯窒碇约旱慕虒W秘笈,他指出,“遺憾的是大部分的外語老師認為自己又是導演又是主演,一直在講話,所以學生只能被迫當觀眾,而且是一個雖然‘參與’演出但感覺很無聊又無法離開劇場的觀眾。因此,我們需要更多的‘教學導演’?!?/p>

“互動性強?!备自核薪處熀椭驹刚咭黄饏⒓恿诉@次培訓的黃慧慧表示,這是自己學習后的最大體驗?!斑@對于把漢語作為第二外語的教學實踐有很大的啟發和指導意義,我正在嘗試著把戲劇化教學法與任務型教學法相互結合,用于在線課堂的教學實踐?!?/p>


教研分享沙龍。

中文的“朋友圈”越來越大

從2004年第一家孔子學院創辦至今,中國已在162個國家(地區)建立了550所孔子學院和1172個中小學孔子課堂,全球學習中文的人數達到1億,中文的“朋友圈”越來越大。

“語言賦予了我們創新、合作和分享知識的能力,這些也是大學的核心價值所在?!卑吞乩照f,近年來,國際中文教育需求不斷增加,預計這種勢頭還將持續?!耙咔榻o我們帶來了挑戰,也給我們帶來了新的機遇——來自世界各地的學生都加入了我們的在線課程,這在過去是不可能的?!卑吞乩战榻B說,謝大孔院進行的語言習得研究一直引領著漢語教學工作,他們將繼續“在謝菲爾德當地和國際范圍內推廣國際中文教育和中國文化”。


疫情暴發前,謝菲爾德大學孔子學院的中文教學課堂。

謝菲爾德大學孔子學院理事長凱思?博內特(Keith Burnett)爵士很喜歡孔子所說的 “有朋自遠方來,不亦說乎”?!按蟛糠謺r間里,我是一名科學家,也是一名教師,教授過來自世界各地的學生,他們個個才華橫溢,有一些就來自中國。在這個病毒肆虐的世界里,師生之間的紐帶得以通過互聯網延續,建立跨越國界的深厚紐帶,這令我感到高興不已?!辈﹥忍卣f。

“人們對于正在發生變化的政治大環境深表憂慮,有些聲音表示我們不應該再保持合作。但是作為大學,我們正是要向世人解釋合作共贏的益處?!彼貏e指出,“現在比任何時候都更需要中國和英國,以及與其它國家之間的密切合作?!?/p>

(今日中國,記者:周琳)

新聞原文鏈接

 
 
 
 
时时彩分析软件app